Loď snů: Japonsko / Das Traumschiff - Japan
Moderátor: ReDabér
Loď snů: Japonsko / Das Traumschiff - Japan
Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: Martin Zahálka - Sascha Hehn (kapitán Victor Burger), Dagmar Čárová - Barbara Wussow (Hanna Liebhold), Jiří Valšuba - Nick Wilder (Dr. Wolf Sander + Titulky), Pavel Šrom - Harald Schmidt (Oskar Schifferle), Klára Sochorová - Johanna Klante (Saskia Fährmann), Filip Jančík - Pierre Kiwitt (Tobias Fährmann), Jitka Moučková - Agnes Kiyomi Decker (Anna Sato), Svatopluk Schuller - Tobias van Dieken (Daniel Felber), Pavel Vondra - Götz Otto (Hendrik Claasen), Anna Theimerová - Jana Münster (Laura Friesinger), Martina Kechnerová - Sophia Münster (Julia Friesinger), Petr Neskusil - Björn Ingmar Böske (Dennis Starke), Matěj Havelka - Daan Lennard Liebrenz (Paul Fährmann), Kristina Jelínková - Linda Chang (Misaki Sato), Bohuslav Kalva - Gen Seto (Hiroto Sato), Terezie Taberyová - Julia Strowski (Miko), Pavel Vondrák - Franz Schönberger (Philipp) a další
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Jan Neskusil
Dialogy: Alena Navrátilová
Režie: Martin Těšitel
Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro skupinu Barrandov v roce 2019
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická